RO

IMPRIMARE (V. 10.2023)

 Numele proprietarului site-ului web (aici se folosește de obicei un nume de firmă) Auras
Fireprotection S.R.L
 Adresa înregistrată RO Jud. Bihor, 417166 Paleu, str Scurta 4D
 Informații de contact valabile – număr de telefon, fax sau adresă de e-mail
 Tel: +36-40-771793509
E-mail: maria.martienssen(at)ttc-group.hu; maria.martienssen(at)aurassrl.com
 Registrul firmelor, numărul de înregistrare în registrul firmelor, numărul de TVA sau un alt număr echivalent emis de stat:
J5/1835/2012
Nr. de impozit: RO 22444640
 Furnizor de domeniu: tarhely.eu,
 https://tarhely.eu/

EN

IMPRESSUM (V. 10.2023)

 Name of the website owner (a business name is usually used here) Auras
Fireprotection S.R.L
 Registered address RO Jud. Bihor, 417166 Paleu, str Scurta 4D
 Valid contact information – phone number, fax or email address
 Tel: +36-40-771793509
E-mail: maria.martienssen(at)ttc-group.hu; maria.martienssen(at)aurassrl.com
 Firm-register, VAT number or other equivalent state-issued number firm register:
J5/1835/2012
TaxNo.: RO 22444640
 Domain provider: tarhely.eu,
 https://tarhely.eu/

HU

IMPRESSZUM (2023.10. ÉVF.)

1. A weboldal tulajdonosának neve (itt általában cégnevet használnak) Auras
Fireprotection S.R.L
2. Bejegyzett cím: RO Jud. Bihar, 417166 Paleu, str Scurta 4D
3. Érvényes kapcsolattartási adatok – telefonszám, fax vagy e-mail cím
4. telefon: +36-40-771793509E-mail: maria.martienssen(kukac)ttc-group.hu;
Maria.Martienssen(kukac)aurassrl.com
5. Cégjegyzékszám, adószám vagy más, ezzel egyenértékű államilag kiadott szám
cégjegyzékszám: J5/1835/2012Adószám: RO 22444640
6. Domain szolgáltató: tarhely.eu,
7. https://tarhely.eu/